Fried rice noodles are a
part of every southern Chinese food tradition. In many places these noodles are
fresh and are often called hefen. When I lived in Taipei, both
fresh and dried rice noodles were beloved by the local cooks, but if push came
to shove, dried rice noodles would have won out.
Called mifen, these
were usually stir-fried with vegetables and meats. One of my favorite versions
was sold at a tiny farmer’s market just around the corner from where I learned
how to paint Chinese landscapes. A dark alley led to a little square where
stands were set up, selling mainly fresh produce and meats, but with the
occasional food vendor. The one I always ate at served stir-fried mifen with
a squid chowder, the finely minced seafood mixed with potato starch to form
silky cigars that floated in a thick stock.
![]() |
| Squash, shrimp, & shrooms |
This one happens to be
the one I like best. The pumpkin offers a sweet contrast to the savory meat and
mushrooms, and the chewy noodles are just barely cooked through so that they
retain their lovely texture. (See the meatless version down below, too.) I have found that butternut squash works even
better here than pumpkin, as it is firmer and so does not break apart easily.
Fried rice noodles with
pumpkin
Nánguā chǎo mǐfěn 南瓜炒米粉
Southern Fujian &
Taiwan
Serves 6 to 8
12 to 16 ounces (or so)
butternut squash, pumpkin, or kabocha squash
2 tablespoons small dried
shrimp
Cold and boiling water, as
needed
3 to 5 black mushrooms,
either fresh or dried and plumped up
1 (10 to 12 ounce) package
dried thin rice noodles (mifen)
2 green onions, trimmed
4 to 6 ounces boneless
pork
2 teaspoons light soy
sauce
1 tablespoon mild rice
wine
1 teaspoon cornstarch
6 tablespoons peanut or
vegetable oil
3 tablespoons rice wine
2 tablespoons dark soy
sauce
1 tablespoon mushroom seasoning
1 teaspoon sugar
Freshly ground black
pepper
1. First prep all of the
ingredients: Peel the squash or pumpkin, remove the seeds, and cut the flesh
into thin julienne. Place the shrimp in a small work bowl and cover with
boiling water; when they have softened, clean the shrimp and lightly dice.
Remove the stems from the mushrooms and cut them into thin slices. Place the
rice noodles in a large work bowl and cover them with cool water; when they are
pliable, drain them in a colander set in the sink. Use kitchen shears to chop
the noodles into shorter lengths — 6 inches long is about right. Slice the
green onions thinly on the diagonal, and keep the whites and greens in separate
piles. Cut the pork into thin julienne, place it in a small work bowl, and toss
it with the light soy sauce, 1 tablespoon rice wine, and cornstarch, and allow the meat to
marinate for at least 10 minutes.
![]() |
| Soak til silky |
3. Remove the cover, raise
the heat under the wok to high, and toss in the drained rice noodles. Toss them
with the vegetables until most of the liquid has been absorbed by the mifen. Taste and adjust the seasoning a final time. Add the browned
pork and onion greens. Sprinkle on as much black pepper as you like. Serve hot.
Tip
- See the directions
on how to peel and seed a pumpkin here.
- Vegetarians can omit the pork and shrimp, but double up on the mushrooms for extra flavor.
- Vegetarians can omit the pork and shrimp, but double up on the mushrooms for extra flavor.














