Any visit to Beijing - or
to any good Beijing restaurant worth its salt, for that matter - will most
likely lead to an encounter with something particularly addictive: aged vinegar
peanuts. I've modified the traditional recipe a bit and am really happy
with the result. A bowl of these beauties pretty much has everything going for
it: it's crunchy, sweet, piquant, fresh, and salty all at the same time.
And really, what is not to
love? The nuts are gently fried to a perfect state of crispness, tossed with
bright cubes of green onion, onion, and cucumbers, and finally bathed in a
sweetened vinegar. Simplicity incarnate.
What I've done here is
take the traditional recipe a couple of steps further. The onions and cukes are
lightly salted to remove any moisture that could potentially threaten the
absolute state of crunchitude that the peanuts possess. Second, red onions are
used instead of white or yellow to add a bit of color to the scheme. (All of
you chili heads out there can toss in some chopped fresh red chilies, of
course, and neither garlic nor cilantro would be out of place here for those
who love them.) Third, the vinegar is first simmered with the sugar and salt so
that their graininess is dissolved, the tastes are perfectly balanced, and the
sauce is given a chance to thicken so that it robes each nut with a gentle
shellac.
![]() |
| Start the nuts in cold oil |
You can use almonds
instead of peanuts as I have done, just be sure that whatever nuts you use still have their skins on. The skin is desirable because
it will wrinkle up as it fries, giving the nut the appearance of what is know
as “tiger skin,” or hǔpí 虎皮, that
delights the eye and contrasts so well with the other ingredients. The ridges
and valleys on the skin will also act as tiny scoops to grab onto the sauce and
hold it while you transport the glistening nut to your happy maw. What causes
the sheath of a humble nut to turn into tiger skin is the expansion of the nut
as it slowly fries, puffs up as the moisture cooks away, and then shrivels back
down, leaving the skin to try to cover up a much smaller body.
The secret to this dish is
this: the nuts need to fry very slowly and they must be started in cool
oil. The main mistake that folks make when frying nuts is that they start
by heating the oil and then tossing in the raw nuts. But that doesn't allow the
inside of the nut to fully cook before the exterior is burned, and what
you do not want to have under any circumstances are burned nuts. If that
happens, toss them out and start all over. So, use cool oil here, add the
nuts to the oil before you turn on the heat, and then moderate the heat so that
the nuts bubble merrily away without browning too quickly.
Chinese cuisine is full of
little tips like that, things that seem so obvious once you parse them out, but
ones that make all the difference in the world. Take this story for example...
![]() |
| Slowly fry the nuts |
The story goes that a
Chinese opera performer had problem: every time he played a general on stage
and swung his spear, it would hit the fan of flags arrayed across his
back. The performer tried and tried to figure out how to do this properly,
but he never failed to whack at least one of the flags. It ruined his
performances, and his audiences were losing patience. Desperate, he begged
a famous opera master to reveal to him how he managed to swing his spear so
effortlessly and always miss the flags. The star smiled and said that
younger man would have to become his disciple, to wine and dine his new master
and convincingly show his fealty before the request could be granted.
The younger man leaped at
this rare opportunity. He kowtowed to his new master with great ceremony
and showered him with feasts and gifts, trying in every way to curry his
favor. One day, at the end of a seemingly endless series of banquets, the
younger man finally couldn’t wait any more. He pleaded with the master to
at last show him his secret.
The master picked his
teeth for a while, and then finally nodded and removed the toothpick from his
mouth. “Watch,” he ordered. He held the toothpick straight out from
his belly like the haft of a spear, and then swung it slowly up around his face
and back down to his belly, never taking his eyes off the tip of the
toothpick. “That’s it?” the young man exclaimed, “just watch the tip?”
Every Chinese person (and
just about everyone else) I know loves peanuts. There’s a lot of Chinese
recipes that call for fried or roasted peanuts, too, so I’ve tried just about
everything to make the perfect peanut, and it wasn’t until I figured out this method
that I hit the jackpot. It’s so easy that it seems almost silly to focus a
recipe around it, but just as in the foregoing story, sometimes the magic is in
the details.
Aged vinegar fried peanuts
Lǎocù huāshēngmǐ 老醋花生米
Beijing
Lǎocù huāshēngmǐ 老醋花生米
Beijing
![]() |
| Thickened sauce |
Makes about 3 cups
1 cup tasty dark vinegar (everyday balsamic recommended)
6 tablespoons sugar
2 teaspoons sea salt
¼ medium red onion, chopped (½ cup)
2 Persian or Japanese cucumbers, trimmed and chopped (1 cup)
1 teaspoon sea salt
1 pound fresh, raw peanuts or almonds in their skins
3 cups (or so) vegetable or peanut oil; used is all right as long as it smells fresh
2 green onions, trimmed and chopped (½ cup)
A small bunch of cilantro, chopped, optional
1 clove garlic, finely chopped, optional
1 cup tasty dark vinegar (everyday balsamic recommended)
6 tablespoons sugar
2 teaspoons sea salt
¼ medium red onion, chopped (½ cup)
2 Persian or Japanese cucumbers, trimmed and chopped (1 cup)
1 teaspoon sea salt
1 pound fresh, raw peanuts or almonds in their skins
3 cups (or so) vegetable or peanut oil; used is all right as long as it smells fresh
2 green onions, trimmed and chopped (½ cup)
A small bunch of cilantro, chopped, optional
1 clove garlic, finely chopped, optional
1 fresh red chili, finely
chopped, optional
1. Start by making the
vinegar sauce: Bring the vinegar, sugar, and salt to a boil in a small
saucepan and then reduce the heat to medium. Simmer the vinegar until it has
reduced a bit and has thickened; the vinegar will look heavier at this point
and will drip more slowly off of a spoon or rubber spatula. It will thicken up
more as it cools down.
2. Place the onion and
cucumbers in a sieve or colander, sprinkle them with the other teaspoon of
salt, shake them all around, and let the veggies sweat while you prepare the
rest of the dish.
3. Pour the oil in your
wok and add the nuts to the oil. Warm up the oil and nuts over medium-high heat
until the oil begins to bubble, and then lower the heat to medium. Stir the
nuts often while they cook. You want to maintain a high enough heat that a
white foam forms around the nuts, but not so hot that the nuts burn. Stir and
cook until the nuts are toasted and golden brown. Taste one to make sure: it
should taste nice and toasty. At this point the nuts are done, even if they are
not crunchy, because that won't happen until they cool down. Use a slotted
spoon or Chinese spider to scoop the nuts out of the hot oil into a work bowl
lined with a couple of paper towels. Shake the nuts around in the bowl so
that most of the oil gets sponged up by the towels, as this will allow the
vinegar to cling to the nuts instead of sliding off.
![]() |
| Makes me long for Beijing |
4. When the nuts have
cooled down, squeeze any liquid out of the onions and cucumbers and add them to
the nuts. Add whatever other condiments you want, like cilantro, chili, and/or
garlic, as well as however much of the vinegar sauce you like. Toss them all
together and serve.
5. If you plan to serve
this a lot later, keep the peanuts, sauce, and veggies separate so that they
don't get all soggy. If you are only serving a couple of people, you can toss
together the amount you want and refrigerate the rest.
















